miércoles, 24 de abril de 2013

Cuando yo te vuelva a ver Marisa Zulema Estelrich Traducción español - inglés – Cynthia Jaramillo



Facing Victoria’s casket, Julio Olazábal recalls the last images of her the morning prior to her death: Victoria getting out of his car, at kilometer marker 136 on Route 11; Victoria stretching her arm to hand him the manuscript of her novel as she stated that she would be well, that he should go, he should leave….

In this film – intriguing from beginning to end - , Julio Olazábal will narrate, the best he can, what Victoria Santillán’s life was like: her search for identity from a voluntary exile to the United States and her need to confirm or refute a rumor that involves her father in the disappearance of people that were assassinated during the latest Argentine military dictatorship.

Caught in that threshold that we know barely separates fiction from reality, When I See You Again transports its audience from a non-modifiable past to a modifiable present in which it is still possible to shift one’s point of view.

No hay comentarios:

Publicar un comentario